نمیشود برای نوجوان امروزی با ادبیات طلبگی صحبت کرد
آیین رونمایی کتاب «پادشاه کرایهای»، کاری از انتشارات جمال، با حضور علیرضا سبحانینسب، مدیر انتشارات جمال، تقی شجاعی، نویسنده کتاب و مسعود آذرباد، مجری کارشناس، شنبه ۲۰ اردیبهشت ماه در غرفه مجمع ناشران انقلاب اسلامی برگزار شد.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی مجمع ناشران انقلاب اسلامی، آیین رونمایی کتاب «پادشاه کرایهای»، کاری از انتشارات جمال، با حضور علیرضا سبحانینسب، مدیر انتشارات جمال، تقی شجاعی، نویسنده کتاب و مسعود آذرباد، مجری کارشناس، شنبه ۲۰ اردیبهشت ماه در غرفه مجمع ناشران انقلاب اسلامی برگزار شد.
علیرضا سبحانینسب، مدیر انتشارات جمال، درباره کتاب «پادشاه کرایهای» گفت: ممکن است شما بخواهید یک کتاب فکاهی بنویسید که مردم با آن میخندند؛ اما اگر بخواهید طنز دفاع مقدس بنویسید، باید حریم را رعایت کنید. ورود به مباحث طنز به آسانی ورود به مسائل جدی نیست و سختیهای خود را دارد.
وی ادامه داد: یکی از جذابیتهای کار، صفحهآرایی اثر بود. یکی از نقدهایی که یکی از دوستان قبل از ورود کتاب به بازار کردند، این بود که در کتاب سوگیری شده است. اگر کسی طنز را انتخاب میکند، به باوری در محتوا رسیده است و قصد دارد نقاطی را برای مخاطب روشن و پررنگ کند.
وی افزود: البته نمیشود گفت طنز منصفانه است، چون دو طرف را دیده است. کار طنز این است که تاریخ را بردارند و گاهی نمک، فلفل و ادویه بزند و آن واقعه تاریخی را با یک چاشنی جدید امتحان کنند. لذا طنز بدون سوگیری معنی ندارد. در نوشتن، مولف یک نگاه را انتخاب میکند و طنزی مینویسند تا مطلب مورد نظر خود را برساند.
علیرضا سبحانینسب از وجه تصویری کتاب طنز گفت: وجه تصویری کار که هنر علی عبدی است، به طنز محتوای کتاب افزوده و کار را جذابتر کرده است.
نمیدانستیم چرا مجوز نمیدهند
تقی شجاعی، نویسنده اثر، درباره سیر تحقیقات کتاب «پادشاه کرایهای» گفت: این کتاب را سال ۱۴۰۲ نوشتم و سپس سال ۱۴۰۳ تحویل انتشارات دادم و در ادامه سال ۱۴۰۴ چاپ شد.
وی از انگیزه نوشتن این کتاب بیان کرد: بنده معلم متوسط دوره اول هستم و با نوجوانهای بسیاری ارتباط دارم. نوجوان امروز هشتگ میزند «رضا شاه روحت شاد»، بدون اینکه بداند این فرد چه کسی بوده، چطور پادشاه شده و چطور پادشاهیاش ادامه پیدا کرد. از این رو شروع به تحقیق درباره رضاخان کردم و انواع کتابهای مربوط به ایشان را خواندم، سپس سعی کردم به جنبههایی از زندگی رضاخان بپردازم که برای نوجوان ناقص بیان یا کمتر به آن پرداخته میشود.
وی ادامهداد: سعی کردم ضمن مستند بودن اطلاعات، قلم نوشتن برای نوجوان جذاب باشد؛ از این رو قلم طنز را برای مخاطب نوجوان انتخاب کردم تا مخاطب همراه با خواندن یک کتاب تاریخی چاشنی طنز را هم احساس کند و بخندد. همچنین سعی کردم از ادبیاتی استفاده کنم که به ادبیات نوجوان امروزی نزدیک باشد.
شجاعی از سختیهای چاپ این کتاب گفت: برای دریافت مجوز خیلی اذیت شدیم و نمیدانستیم چرا مجوز نمیدهند؛ چون نمیشود برای نوجوان امروزی با ادبیات طلبگی یا حجرهای داستان گفت.
وی ادامه داد: یکی از ترفندهای طنز مبالغه و اغراق است؛ مانند کاریکاتور. تلاش کردم نتیجه کلمات و جملات باعث تمسخر صرف و به عبارتی مسخره کردن رضا خان نباشد. لذا سعی کردم اتفاقات زندگی رضا خان را به زبان طنز بنویسم.
ناشران نگران از دست دادن مخاطب نباشند
مسعود آذرباد، کارشناس و ویراستار داستانی کتاب «پادشاه کرایهای» گفت: خوبی نوشتن کتاب های تاریخی و متناسب با مخاطب باعث میشود انسانها وسیعتر، دقیقتر و عمیقتر شوند و طبیعتاً نیاز به یک نویسنده مخاطبشناس دارد که بداند با چه لحنی صحبت کند. همچنین خیلی وقتها همان چیزهایی که فکر میکنیم تکراری و کلیشه ای است، مخاطب آنها را نمیداند؛ لذا باید گمان کنیم مخاطب ما عام است.
وی افزود: ناشران ما باید به این درک برسند که آگاهی نسلهای مختلف قاعده و قانون خاص خود را دارند و هر مطلبی قالب و زبان مخصوص خود را میخواهد. شکر خدا در انتشارات جمال این اتفاق افتاد که اگر ما میخواهیم امری را زیر انتقاد ببریم یا حوادث و نواقص را بگوییم، میتوانیم از زبان طنز استفاده کنیم.
وی از سختیهای چاپ کتاب بیان کرد: توقع نداشتم کتاب دیر چاپ شود، چون فعالیت ما علیه مخالفان رضا خان بود.
وی ادامه داد: در نوشتن سوگیری لازم و واجب است. نویسنده باید با حذفها و کلمات خود تعدادی را به خود جلب و تعدادی را از خود دور کند. نباید طوری بنویسیم که به کسی برنخورد. نوشتن برای اعتقادات یک موضوع قاعدهمند است و اگر ما میگوییم باید برای جامعه روشنگری کنیم، نویسندگان با همین نوشتههایشان مسیر روشنگری را پیش میگیرند. لذا نویسندگان باید صادقانه بنویسند و ناشران نگران از دست دادن مخاطب نباشند و نترسند.
